 |
ドイツ個人輸入代行のVendebiz GbR www.vendebiz.com  |
| top | お問合せ | 無料見積もり | 運営者情報 | 規約 | über uns | |
| サービス一覧 | 有料会員登録 | 国際送料 | お支払方法 | 利用者全員ご覧下さい |
    ebayカテゴリー和訳 |
 ドイツ住所貸しサービスとはebayドイツやAuvito.deでドイツ国内住所を使用しID登録をする事が可能です。 ドイツ国内郵便物受領住所としてのご利用も可能です。 お申込みお申込はこちらより用紙をダウンロードし必要事項を記入後、メール添付にて送信または ご郵送下さい。 お支払方法paypal 国際郵便送金(ぱるる国際送金または現金払込み) サービス利用事例1：ebayドイツでID登録住所として利用する →ebayドイツでは住所確認コードが書面で登録住所へ送付されます。 ID登録手続きを完了するにはオプションサービスの郵便物転送サービス 又はスキャンサービスのお申込が別途必要となります。 2：注文受注アドレスとして利用する →ドイツ・ヨーロッパの商圏拡大にご利用下さい。 オプションのスキャンサービスと組み合わせる事でより早い顧客対応が可能になります。 集金代行サービスを併用すれば、受注から入金まで全てドイツ国内で行う事が可能とな ります。 3：その他 →上記2つの利用事例以外の場合は事前にご相談下さい。 内容によっては承れない場合もありますのでご了承下さい。 料金
御契約について半年または1年毎のご契約となります 住所利用基本料金
オプション料金
その他場合により必要な料金 郵便物転送時に発生する国際送料は別途必要となります オプションサービス詳細1：郵便物転送サービスとは →お客様あてに届いた封書(手紙,書類,はがきのみ)を月1回まとめて日本へ 転送するサービス。一月150通を超える場合は、契約数を増やすことにより 次の150通分の転送が可能となります。 転送時に発生する国際送料は別途発生致します。 →書留 +3eur/通
2：スキャンサービス →お客様あてに届いた封書(手紙,書類,はがきのみ)をスキャンし、メール添付 でお知らせするサービス。一月50ページを超える場合は複数契約が必要です。
転送サービスとの違い 転送サービスでは、お荷物の配送先として弊社住所の使用が可能ですが、ID登録用 住所、つまり請求先として利用する事はできません。 当サービスをご利用いただく事により、ebayやauvitoその他弊社にて認められた サイトで、弊社住所を利用しIDを登録することが可能となります。 逆に、当サービスのご契約無く弊社住所をebayその他サイト、通販等でお客様住所 として登録することはできず、また固く禁じさせて頂いております。 弊社住所を請求先住所として利用した場合でも、支払いの義務は弊社ではなくお客 様にあります。弊社へ支払請求が来た場合は、弊社よりお客様にご請求できるものと し、お客様は弊社に対し支払いの義務が生じます。 ご注意1：お支払い頂きました代金は途中退会およびキャンセルされてもご返金できません 2：お客様の名前で弊社宛に請求が来た場合は、弊社よりお客様に請求ができるものとし、 お客様には支払いの義務が生じます。また弊社請求日より7日以内に支払いを完了しなけ ればなりません 3：転送サービスでは配達先として住所の指定は可能ですが、登録や請求先として 弊社住所を利用することはできません。ドイツ国内住所が登録に必要な場合は当サービス のご契約が必要です 禁止事項1：貸与する住所を名刺・パンフレットなどに印刷し使用することはできません 2：貸与する住所を御社登録住所としてホームページなどに記載することはできません 3：登記および住民票を移すことはできません 4：裁判所からの郵便物は受領できません 5：銀行口座やクレジットカードの申込みはできません 6：現金の受領はできません 7：当サービスでは着払いのお荷物は受領できません |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2009 Vendebiz GbR. Alle Rechte vorbehalten / All Rights Reserved